www.9371.net > BE wEll rECEivED By

BE wEll rECEivED By

得到热情接待/受到款待

你好.be well received,翻译成中文是:深受欢迎.希望帮到你,满意请采纳.

你好!主要是accept 和receive的不同 accept 是接受意见,邀请等 receive 是接收到信件礼物..等比较具体的东西 打字不易,采纳哦!

receive欢迎be received受欢迎be well received 很受欢迎 The book was well received.那本书很受欢迎 received 被普遍接受的,公认的 a well-received speech得到普遍认可的讲话

温柔的接受

这个结构在这里是"被认可,接受"的意思啦..大意是当地的报纸因报道的内容迎合当地人口味而颇收欢迎.(恩..翻译的时候不用那么死板.要恰当的表达出完整的意思使其通顺易懂..be well received 就是指认可度很高啦~~~~再举一个例子:be well prepared就是说准备很充分.

She would also be well received by Latin Americans, who still love Bill and who would note the interesting parallel with Argentina and the Kirchners. 她也会受到拉丁美洲人的欢迎,他们仍然喜欢比尔,并很有兴趣拿阿根廷和基什内尔夫妇来作比较

be well received英[bi: wel risi:vd]美[bi wl rsivd]释义深受欢迎网络受欢迎

我想这样的句法你在原句的打字上有遗漏吧.这样更通顺一点,注意标点:this activity is well received by the students' welcome.这样,welcome作为一个名词,这次的活动受到了学生们的欢迎,被欢迎的活动本身所要达到的目的和效果一定也是很好的.这样的句法就强调了这个活动是“非常非常”受学生欢迎的.但是,如果没有那个标点的话,这里的句法严格的说就有语法问题了.

网站地图

All rights reserved Powered by www.9371.net

copyright ©right 2010-2021。
www.9371.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com